Tingword — Privacy Policy
Tingword teaches English vocabulary on a notification card, with an offline English–Vietnamese dictionary and practice quizzes. It works fully offline: the app has no internet permission, no account, no ads, no analytics and no tracking. Everything stays on your device. Nesi Studio does not collect personal data and has no servers that receive data from the app.
What stays on your device
- Your settings: topics, level, number of new words a day, time between words, quiet hours, language, theme, sound and voice accent.
- Your learning: which words you have seen, your answers and review times, saved words, your own words and notes, words you took out of the card, and quiz words you got wrong.
This data is kept in the app's private storage. It is not sent anywhere and is not included in Android cloud backup.
Text from other apps
When you select or share text and choose Tingword, the app receives only that text to look it up in its built-in dictionary. It is saved only if you tap Save. Tingword never reads other apps' notifications or screen content.
Notifications and pronunciation
- Notifications are used only to show your learning card. The app asks for permission and you can turn it off at any time in Android settings.
- The app restores the card after the phone restarts (boot permission) and uses Android's WorkManager to change words on time.
- Pronunciation uses the text-to-speech engine installed on your phone. Tingword sends it only the word to speak.
Data collection and sharing
Tingword does not collect, sell or share any personal data. There is nothing to request or delete on our side.
Deleting your data
Settings → Reset learning progress clears your answers and statistics (My Words and settings stay). Uninstalling the app, or clearing its storage in Android settings, deletes everything.
Payments
Tingword is a paid app sold through Google Play. Payment is handled by Google; Nesi Studio receives no payment card details.
Children
Tingword is not directed at children under 13.
Changes
If this policy changes, the new version will be published on this page with a new effective date.
Contact
Nesi Studio · nesi.studiovn@gmail.com
Tingword — Chính sách quyền riêng tư
Tingword giúp học từ vựng tiếng Anh qua thẻ thông báo, kèm từ điển Anh–Việt ngoại tuyến và trắc nghiệm luyện tập. Ứng dụng hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến: không có quyền truy cập Internet, không tài khoản, không quảng cáo, không phân tích hay theo dõi. Mọi dữ liệu ở lại trên thiết bị của bạn. Nesi Studio không thu thập dữ liệu cá nhân và không có máy chủ nào nhận dữ liệu từ ứng dụng.
Dữ liệu lưu trên thiết bị
- Cài đặt: chủ đề, trình độ, số từ mới mỗi ngày, khoảng cách giữa các từ, giờ yên tĩnh, ngôn ngữ, giao diện, âm thanh và giọng đọc.
- Quá trình học: từ đã gặp, câu trả lời và lịch ôn, từ đã lưu, từ và ghi chú của riêng bạn, từ đã bỏ khỏi thẻ học, và từ trả lời sai trong trắc nghiệm.
Dữ liệu này nằm trong bộ nhớ riêng của ứng dụng, không được gửi đi đâu và không nằm trong bản sao lưu đám mây của Android.
Văn bản từ ứng dụng khác
Khi bạn bôi đen hoặc chia sẻ văn bản và chọn Tingword, ứng dụng chỉ nhận đúng đoạn văn bản đó để tra trong từ điển có sẵn. Văn bản chỉ được lưu nếu bạn bấm Lưu. Tingword không bao giờ đọc thông báo hay nội dung màn hình của ứng dụng khác.
Thông báo và phát âm
- Thông báo chỉ dùng để hiện thẻ học. Ứng dụng xin quyền và bạn có thể tắt bất cứ lúc nào trong cài đặt Android.
- Ứng dụng hiện lại thẻ sau khi khởi động lại máy (quyền khởi động) và dùng WorkManager của Android để đổi từ đúng giờ.
- Phát âm dùng công cụ chuyển văn bản thành giọng nói có sẵn trên máy. Tingword chỉ gửi cho nó từ cần đọc.
Thu thập và chia sẻ dữ liệu
Tingword không thu thập, bán hay chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân nào. Phía chúng tôi không có dữ liệu nào để bạn yêu cầu xem hay xóa.
Xóa dữ liệu
Cài đặt → Đặt lại tiến độ học sẽ xóa câu trả lời và thống kê (Từ của tôi và cài đặt được giữ lại). Gỡ ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng trong cài đặt Android sẽ xóa toàn bộ.
Thanh toán
Tingword là ứng dụng trả phí bán qua Google Play. Việc thanh toán do Google xử lý; Nesi Studio không nhận thông tin thẻ thanh toán.
Trẻ em
Tingword không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi.
Thay đổi
Nếu chính sách thay đổi, bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực mới.
Liên hệ
Nesi Studio · nesi.studiovn@gmail.com